Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Présentation

  • : La Thailande vue par Tyjean
  • : Partager mes photos et mes infos de la Thaïlande
  • Contact

Profil

  • Tyjean
  • ATTENTION: je viens de basculer sur la nouvelle plate forme d'Over Blog ce qui peut occasionner quelques petits problèmes.
  • ATTENTION: je viens de basculer sur la nouvelle plate forme d'Over Blog ce qui peut occasionner quelques petits problèmes.

Recherche

Archives

10 janvier 2014 5 10 /01 /janvier /2014 07:06

069

 

017

 

Le 20 décembre, nous avons eu l’occasion d’assister au spectacle de noël, à l’école catholique  « St Joseph » de Sakon Nakhon. Pour cela les professeurs et les élèves avaient organisé un beau spectacle.

016Nous avons regardé ce spectacle, tout en dinant en plein air dans l’enceinte de l’école. Le petit souci c’est qu'en ce moment en Thaïlande c'est la saison que l’on appel la "saison fraiche", et cette soirée pour être fraiche, elle l’était, j’ai eu l’impression de geler sur place (température inférieur à 15°).

Cela m’a permis de comprendre pourquoi tous les thaïlandais arrivaient avec des blousons, des gants, des couvertures et des bonnets de laines, pour la soirée. Je pense que lors de mes prochains voyages entre la France et la Thaïlande je vais prévoir des vêtements chauds, pour affronter cet hiver thaïlandais que je ne connaissais pas.

Cette petite fête a réunie plus de trois mille personnes, repartis sur les 400 tables de 8 personnes qui ce sont toutes remplie au fur et à mesure de la soirée.

Une soirée sympathique malgré le froid voir photos (clic). 

A signaler, une organisation impressionnante, pour le service du repas et dans la gestion de l’événement (parking, entrée et sortie de l’école, car cela fait de la voiture et beaucoup de motosides).


127Le 25 décembre, il y avait un autre événement à Sakon Nakhon, toujours sur le thème de noël, un très grand défilé de chars et voitures décorés. Un rassemblement l’après midi et en fin de journée départ pour une traversée de la ville et terminer le parcours dans l’école St Joseph. Là aussi spectacle impressionnant,  

voir photos (clic) un petit repérage l’après midi et l’arrivée du défilé à l’école en soirée. Un bel embouteillage en ville.

 

131

Partager cet article
Repost0
27 mai 2013 1 27 /05 /mai /2013 05:03

  157

 

Samedi 25 nous avons assisté à une partie des célébrations de la fête de Visakha Puja à Sakon Nakhon. Cette fête est le jour de Bouddha pour le monde.


bouddhaCe jour est considéré comme le plus important dans le calendrier bouddhiste puisqu’il s’agit de la naissance de Buddha (en 623 avant J.C.) à Lumbini, dans le Terai du Sud-ouest du Népal. C’est également le jour de son illumination à 35 ans (en 588 avant J.C.) assis au pied d'un figuier, appelé depuis, l'arbre Bodhi dans l'Etat du Bihar en Inde et son accession au Nirvana (décès), 45 ans plus tard à l’âge de 80 ans, sous un arbre « Sal » à Kusinâgar en Inde. Chacun des ces événements s'est déroulé durant la pleine lune du mois hindou Vaisakha (6e mois lunaire). Pour les personnes intéressées par le bouddhisme, j’ai trouvé un texte qui, je pense, explique simplement la vie de bouddha et les grandes lignes du bouddhisme (voir document Clic).

 

241

 

Pour Sakon Nakhon j’ai divisé mes photos en trois parties.

- La première, en fin de matinée, une ballade au temple principale de la ville le « Phra That Choeng Chum », beaucoup de pluie, peu de monde, pratique pour les photos dans le temple. Vous pourrez voir aussi le résultat du concours de décorations d’autels, un travail très minutieux de décoration florales et pliages de feuilles de bananiers et cocotiers, autels que l’on retrouve après sur les chars et ensuite dans les temples (photos clic). Si vous pouvez, je vous conseille d’agrandir les photos pour voir le détail des pliages de feuilles.

- La deuxième partie, la mise en place des chars qui vont précéder la procession qui ce dirigera, en traversant la ville, vers le temple situé à environs 2 à 3 kms (photos clic). Au passage quelques photos ou vous pouvez voir la porte de la ville, la police de la ville, un moyen de transport non polluant.

- La troisième partie, les photos (clic) du départ de la procession qui débute par les chars suivit par un nombre impressionnant de personnes vêtues en blanc avec un petit flambeau. En 2012 j’avais fait les photos à l’arrivée de la procession au temple, pour ceux qui veulent les revoir voici le lien (Clic) sur l’article et les photos.

 

298

 

313

Partager cet article
Repost0
21 mai 2013 2 21 /05 /mai /2013 04:34

030

 

Le week-end dernier, j’ai pu assister à une partie du « Rocket Festival », dans un petit village à coté de Sakon Nakhon.

Le Bun Bang Fai ou Rocket Festival, est une cérémonie pratiquée dans le nord de la Thaïlande dans la région de l’Isan, elle est associée à des croyances traditionnelles thaïlandaises et des pouvoirs surnaturels, ce rite très ancien s’adresse aux dieux afin que les récoltes soient abondantes.

A l’origine, pendant la saison des pluies, les habitants croyaient que le dieu de la pluie entendait les supplications qu'ils envoyaient avec leurs fusées ou «Bang Fai». Ils espéraient en retour, que le dieu leurs enverrait pour les bénir une pluie abondante et donc favoriserait la culture du riz.

Le jour de la fête, les fusées de différents styles défilent dans le village et sur ​​le site de lancement, les habitants s'habillent en costumes traditionnels colorés et danse pour accompagner la procession. Les artisans et les villageois mettent des mois à préparer leurs fusées, encore souvent en bambou, sculptées et décorées.

Le point culminant de la fête est le moment du lancement, qui donne lieu à toutes sortes de compétitions, sur la hauteur du lancer ou la longueur du panache de fumée. 

Les roquettes sont tirées à partir de leurs plates-formes de lancement. Musique folklorique et les acclamations se font entendre pour chaque décollage et la fusée qui atteint la plus grande hauteur est déclaré vainqueur.

C’est justement à cette partie de la fête, que j’ai pu assister, elle peut durer trois jours dans certains endroits. Ça vaut le détour et quelques photos (clic), mais les décollages ne marchent pas à tous les coups.

 

037

Partager cet article
Repost0
11 mai 2012 5 11 /05 /mai /2012 06:00

012

 

Toujours dans la période de la fête de l’eau, voici une cérémonie qui c’est déroulé au bord du « lac Nong Han » à Sakon Nakhon, (voir article déjà publié sur ce lac).

Cette fête  a attiré beaucoup de monde sur les bords du lac, elle célèbre une légende de serpent/dragon dont je n’ai pas encore compris toutes les subtilités de l’histoire, et il est difficile de trouver des textes en français ou anglais sur le sujet.

De très belle danseuses venue d’une célèbre école de danse de Thaïlande, et un après midi agréable au bord du lac. Voir photos (clic)

 

Ps : en deux mois c’est la troisième fois que les chaines de télévisions Thaïlandaises font un reportage très sérieux sur un étrange phénomène dans le lac. Les images montrent ce qui pourrait faire penser a un serpent de plus de 10 mètres, la légende pourrait bien ce confirmer affaire a suivre.

 

062

Partager cet article
Repost0
16 avril 2012 1 16 /04 /avril /2012 08:22

  songkran 2

 

Songkran est la fête la plus importante de l'année dans le royaume, elle marque le Nouvel An lunaire du calendrier bouddhiste theravada et le passage à l'été en Thaïlande. Nous allons passer dans l'année 2555. Elle est aussi fêtée au Laos, au Cambodge et au Myanmar (Birmanie).

En Thaïlande, les réjouissances attachées à cette fête, originellement mobiles, sont désormais fixes afin de faciliter la vie civile, elles ont lieu tous les ans du 12 au 15 avril, mais suivant les villes, les dates peuvent varier. Cependant, la date exacte du nouvel an est toujours tributaire du cycle lunaire. Elle correspond aussi à la période la plus chaude de la saison sèche. Cet évènement est fêté dans tout le pays, mais chaque région adapte les festivités à sa propre culture et à ses coutumes locales. Cette période crée une forte effervescence dans de nombreuses villes de Thaïlande, avec un temps fort: le festival de l'eau.

Traditionnellement, les gens rentrent dans leur famille et font acte de respect envers leurs aînés en leur versant un peu d'eau parfumée sur les mains. Si cette tradition se perpétue dans les familles, ses manifestations publiques ont énormément évolué et, aujourd'hui, la fête est devenue prétexte à de gigantesques batailles d'eau dans les rues des villes.

Le festival de l'eau, est l'occasion de jeux dans les rues, les habitants, équipés de seaux et autres engins divers, s’arrosent très généreusement d'eau et se badigeonnent le visage de poudre blanche, histoire de débuter l'année dans la joie et la bonne humeur.

Des pick-up chargés de bidons d'eau et de jeunes gens défilent dans les rues le long desquelles la foule est massée, « armée » de seaux d'eau. Les deux groupes, motorisés et piétons, s'aspergent mutuellement dans une ambiance bon enfant.

Chaque année, le nouvel an bouddhique, qui voit le plus grand mouvement de population annuel en Asie du Sud-est, est marqué par de nombreux accidents de la circulation dus, à des jets d'eau qui font perdre le contrôle aux motocyclistes et pour avoir peut être un peu trop arrosé (et cette fois pas avec de l’eau) le nouvel an.

Pour illustrer le sujet voici deux photos prisent sur internet qui montrent bien les deux extrêmes de la fête.

Quand a moi cette année j’ai fais quelques photos à Sakon Nakhon ( photos clic), cette année à l'abri dans ma voiture, car en temps qu'étranger nous sommes la cible favorite des Thailandaïs et j’ai assisté a une autre fête à la campagne qui fera l’objet d’un autre article.

 

songkran 1

Partager cet article
Repost0
14 avril 2012 6 14 /04 /avril /2012 03:55

074

 

Voici quelques photos prisent dans le temple principal de Sakon Nakhon le « Wat Phra That Choeng Chum » (photos clic). Il y avait ce jour là une soirée de méditation, principalement féminine, occasion de se réunir et de partager un repas, pour lequel tout le monde à participé en préparant des plats ou en apportant des fruits et autres denrées alimentaires.

 

075

Partager cet article
Repost0
19 mars 2012 1 19 /03 /mars /2012 04:37

056

 

Magha Puja ou Makha Bucha : Cette importante fête nationale d'origine bouddhique (jour férié : qui cette année était le 7 mars en Thaïlande) rend hommage à Bouddha.

Elle célèbre en effet, le jour de pleine lune, du troisième mois lunaire, où il a donné ces principes Arhantas du bouddhisme (il y a 2500 ans), devant 1 250 moines illuminés et ordonnés par Bouddha lui-même.
Chaque année, dans les temples de Thaïlande, l'événement attire de nombreux fidèles qui se livrent aux dévotions et actes méritoires. Les soirs de pleine lune, des processions aux chandelles ont lieu autour du bâtiment principal du temple, avec des fleurs, de l’encens et une bougie. Les fidèles effectuent trois tours du bâtiment, déposent les fleurs, l’encens et la bougie sur un petit autel et effectuent leurs prières.

Cette année nous y sommes allés un peu plus tôt vers 17h00 à la tombée du jour, beaucoup moins de monde et plus facile pour garer la voiture.

C’est donc au Wat phratha choeng chum (Photos présentation de 2011 ) à Sakon Nakhon, que nous avons assisté à cette fête. Pour cette fois-ci, j’ai fait quelques photos de l’intérieur de l'un des temples du Wat  (Ph.55) ou les très fidèles et les personnalités de la ville sont entrain de prier.

Et dans le bâtiment principal (Ph.56), parmis les personnes qui viennent se faire bénir par les moines, caché derrière un grand Bouddha doré, vous pouvez voir le point d’origine (Ph.31 à 39) de ce grand Wat.

Voir photos (clic) de la cérémonie.

Partager cet article
Repost0
13 novembre 2011 7 13 /11 /novembre /2011 05:19

191

 

Nous avons célébré les fêtes de « Loy Krathong » jeudi soir comme un peu partout en Thaïlande. Je ne pensais pas voir autant de monde à Sakon Nakhon pour cet événement et ça été un peu la galère pour garer la voiture.

Un peu avant, dans l’après midi, nous avons pu assister à un défilé de « mini Miss », pour les « grandes Miss » impossible d’approcher pour prendre des photos et ensuite nous nous sommes promener dans le parc, ou les aménagements  et décorations, continuent pour fêter  l’anniversaire du Roi, pour cette occasion les portraits de la famille Royale sont exposé dans le parc.

Le soir avant d’aller mettre nos Krathong à l’eau (rappel Krathong : petits radeaux en feuille de bananier portant des fleurs et bougies allumées, pour remercier la déesse des eaux), nous avons pu assister au départ du défilé des personnalités se rendant au parc, avec le costume blanc de cérémonie, ce ne sont pas des militaires mais des fonctionnaires de la ville.

Tout ce beau monde se retrouve à proximité de la cité administrative et du centre ville, devant la photo officielle du couple Royale, pour lui rendre hommage. Ensuite, pour les personnes les plus importantes accompagnés de leurs épouses le trajet ce fait sur des chars décorés et représentant un membre de la famille Royale. Tous ces chars sont précédés ou suivis de grands groupes de personnes, en costumes traditionnels et de fanfares.

N’ayant pas réussi à trouver, une place sur un char, c’est en voiture et à pied que nous nous sommes rendus au parc, pour enfin mettre sur le plan d’eau notre petit radeau, en faisant un souhait comme le veut la tradition et pour les très croyant Bouddhiste, c'est-à-dire la majorité des personnes, une prière et une pensée pour le Roi.

Ensuite petite ballade pour assister au feu d’artifice, regarder les Krathong sur l’eau, les centaines de montgolfières en papier s'envoler dans le ciel et une fois de plus ces fameuses compositions florales, qui à mon avis accompagnent tous les événements en Thaïlande.

Je ne parle pas du nettoyage du plan d’eau ou il à fallut ramasser plusieurs milliers de Krathong le lendemain.

Voici quelques photos (clic) de cet événement de nuit, donc plus difficile d’avoir de bonnes photos.

 

274

Partager cet article
Repost0
4 novembre 2011 5 04 /11 /novembre /2011 05:01

Preparation-de-Loy-Krathong 1058

La ville de Sakon Nakhon, pour les passionnés de géographie, ce situe sur le plateau de Khorat qui a une altitude moyenne de 200 mètres, ce qui la protège des grosses inondations, sujet d'actualité en ce moment, en Thaïlande. Au nord-est de la ville se trouve le lac Nong Han, le plus grand lac naturel du nord-est de la Thaïlande (125,2 km²).

La ville à profité de cette proximité pour aménager deux grands plans d’eau, le premier que vous avez vu dans un article précédent, avec les courses de bateaux et le second plus modeste, qui est entouré d’un très beau parc de loisirs détente et sportifs. Un nombre important de personnes viennent seule ou en famille, très tôt le matin ou en fin de journée, pour faire du sport (jogging) ou tout simplement marcher, d’autres le midi pour pique-niquer sur les bords du plan d’eau.

Depuis quelques jours il y a une grande activité dans ce parc, il va être recouvert de fleurs et décorations.

D’après ce que j’ai compris cet événement marque deux dates importantes, l’anniversaire du Roi, le cinq décembre  et  la fête de « Loy Krathong » qui célèbre la pleine lune de novembre. Cette fête a pour origine la tradition indienne de remercier les pluies envoyées par la divinité des eaux, en Thaïlande « Mae Khongkha » déesse des eaux. Pour remercier  la déesse les Thaïlandais mettent à flotter le soir sur les rivières, les lacs et les étangs, des offrandes appelées Krathong, petits radeaux en feuille de bananier portant des bougies allumées, cet événement a lieu le 10 novembre cette année.

Mais pour le moment c’est le grand chantier dans notre parc, voici quelques photos (clic) de ces préparations prisent à 10 jours d’intervalles. 

En plus de cet album, voila ci-dessous des photos du parc en temps ordinaire.

 

027

 

055

 

056

 

060

 

Fete-de-Loy-Krathong 0407

 

Fete-de-Loy-Krathong 0410 (2)

 

Fete-de-Loy-Krathong 0411 (2)

 

Fete-de-Loy-Krathong 0412

 

Fete-de-Loy-Krathong 0425

 

Fete-de-Loy-Krathong 0438

Partager cet article
Repost0
22 octobre 2011 6 22 /10 /octobre /2011 04:45

Chateaux-de-cire-defile-1 0571


Et voila c’est le dernier article sur les fêtes de « Castles Wax », nous sommes le 11 octobre il est 16h00 le défilé démarre et la je vous laisse regarder les photos il y a deux albums, car j’ai gardé presque toutes les photos, pour avoir une bonne vision de ce défilé, qui dure environ deux heures et demi, ce qui fait que les dernières photos sont de nuit.


 Photos   Album 1 (clic) et  album 2 (clic)


 

Pour le reste je crois que je vous ai tout raconté sur cette très belle fête.

J’ai encore du boulot car j’ai repéré, dans la ville, des préparations pour un autre évènement.

 

Chateaux-de-cire-defile-2 0580

Partager cet article
Repost0